For Publishing Houses
Publishing Solutions for Modern Education Publishers
Content, editorial, courseware, digitization, assessments, animation and localization — one accredited partner for your entire publishing pipeline.
Overview
One Vendor Across Your Whole Pipeline
Graveiens is an education-publishing services partner that turns manuscripts and legacy catalogs into market-ready print and digital products. We cover authoring, editorial, courseware, print-to-digital conversion, assessment development, animation, and multilingual localization — so you coordinate one accredited vendor instead of five.
Every deliverable is engineered to your house style and to WCAG 2.2 accessibility from the first storyboard, with full IP and editable source files transferred to you on delivery.
What We Deliver
Services for Publishers
Content Development
Textbooks, workbooks, courseware and question banks, curriculum-aligned.
Editorial Support
Developmental editing, copyediting and proofreading to your house style.
Print-to-Digital
Interactive HTML5, EPUB3 and interactive PDF conversion at scale.
Assessment Development
Item banks, benchmarks and adaptive assessment content.
Animation & Video
2D/3D animation, explainer and lecture video for digital editions.
Localization
Translation, dubbing and subtitling across 40+ languages.
Why Graveiens
Why Publishers Choose Graveiens
Proven at Tier-1 Scale
10,000+ pages digitized for a top-5 global publisher in under six months, with zero accessibility defects.
Accessibility & Compliance
WCAG 2.2 AA, PDF/UA, Section 508 and VPAT documentation, engineered in — not retrofitted.
Editorial Rigor
Four-stage QA with SME sign-off keeps rework low across thousands of assets.
You Own Everything
Full IP transfer and editable source files on final payment — no lock-in.
Questions
Frequently Asked Questions
End-to-end publishing support: content development and courseware, developmental and copy editing, print-to-digital (HTML5/EPUB3) conversion, assessment and item-bank development, 2D/3D animation and explainer video, and translation and localization — all under ISO 9001:2017 quality controls.
Yes. We convert legacy print into born-accessible interactive HTML5 and EPUB3 engineered to WCAG 2.2 AA and PDF/UA, with alt-text, reading order, MathML and VPAT documentation — at throughput of thousands of pages per week.
Yes. Most publishers start with a single title, subject, or language as overflow capacity. You own full IP and source files on delivery, and we can run to your house style and editorial standards.
A four-stage workflow — content creation, internal review, client review, and rework — plus SME sign-off. Tier-1 publishers rely on it for high-volume, adoption-cycle-critical programs.
They delivered 1,200 assessment items at 96% first-pass accuracy — and still beat our print deadline by two weeks.
US K-12 EdTech
Course completion jumped 58% once they rebuilt our compliance training around real workplace decisions instead of click-next slides.
European Digital Learning Company
800 modules brought to WCAG 2.1 AA — remediated, tested and shipped without a single missed release date.
North American Education Publisher
15,000 employees, one hard regulatory deadline, 98.6% completed on time at a 91% average score. I have never seen numbers like that.
Global Enterprise
Their rapid-eLearning team turned our raw slide decks into polished, SCORM-ready courses in days, not months.
Corporate Training Provider
Localization into six languages stayed perfectly on-brand and on-schedule. They simply understand education content.
Higher-Ed Courseware Firm
They cleared our psychometric review on the first pass — 2,000 calibrated items with zero rework.
US Testing Company
Forty titles converted print-to-digital, EPUB3 and fully accessible, delivered two weeks ahead of schedule.
UK Academic Publisher
Standards-aligned lessons across three grade bands — and our teachers actually use them every week.
US K-12 Charter Network
Scenario-based compliance training lifted course completion from 61% to 96% in a single cycle.
Healthcare Training Provider
They built our SAT bank natively for the digital format when three other vendors could not.
Test-Prep Startup
Q&A content at 98%+ accuracy across six subjects with SLAs in minutes — our churn dropped noticeably.
Global Homework-Help Platform
In Their Words
Client Video Testimonials
Real clients on what it's like to work with Graveiens.
